Fibre Channel (SAN) Technical Documents

It's time to say goodbye!

by on ‎04-30-2018 09:18 AM (645 Views)

Dear Community,

 

Due to various private family matters, I, unfortunately, after almost 15 years need to step back from my active participation in the community.

 

It has been an interesting journey over the past 15 years working with the community-solving issues and providing solutions, even if sometimes we didn’t see eye to eye.  What matters, in the end, is the solution and the result.

I want to simply say (Thank You) to all of you for your open opinion exchanges over the years.

 

I wish you all the best, and that may your SAN always stays Healthy.

 

I exit with one laughing and one crying eye, it's was a great experience.

 

Sincerely

 

Chère Community,

En raison de diverses questions familiales privées, j'ai malheureusement, après presque 15 ans, besoin de prendre du recul par rapport à ma participation active dans la communauté.

Ce fut un voyage intéressant au cours des 15 dernières années à travailler avec les problèmes de résolution de la communauté et à fournir des solutions, même si parfois nous ne voyions pas les choses de la même façon. Ce qui importe, à la fin, c'est le solution et le résultat.

Je veux simplement dire (merci) à vous tous pour vos échanges d'opinions ouverts au fil des ans.

Je vous souhaite tout le meilleur, et que votre SAN reste toujours en bonne santé.

Je sors avec un rire et un œil qui pleure, c'était une super expérience.

Cordialement

 

Cari Amici della  Community,

 

A causa di varie questioni familiari private, io purtroppo, dopo quasi 15 anni ho bisogno di fare un passo indietro dalla mia partecipazione attiva dalla Community.

 

È stato un viaggio interessante in tutti questi Anni, lavorando con i problemi e idee di risoluzione della Community stessa,  e fornendo soluzioni ad utenti, anche quando le vedute erano divergenti. Ciò che conta, alla fine, è risultato.

 

Voglio semplicemente dire grazie a tutti voi per i vostri scambi di opinione aperti nel corso degli anni.

 

Vi auguro tutto il meglio e che la tua SAN rimanga sempre sana.

 

Esco con un Occhio che ride e uno che piange, è stata una grande esperienza.

 

Cordiali saluti

 

Liebe Community,

 

Aufgrund verschiedener privater Familienangelegenheiten muss ich leider nach fast 15 Jahren von meiner aktiven Teilnahme in der Gemeinschaft zurücktreten.

Es war eine interessante Reise in den letzten 15 Jahren, mit der Community zu arbeiten, Probleme zu lösen, ideen zu bringen, und Lösungen anzubieten, auch wenn wir manchmal nicht auf Augenhöhe waren. Was am Ende zählt, ist die Lösung und das Ergebnis.

Ich möchte euch allen ganz einfach nur Danke sagen für eure offenen Meinungsaustausch im Laufe von allem den Jahren.

Ich wünsche euch alles Gute und das eure SAN immer gesund bleibt.

Ich gehe mit einem lachend und einem weinenden Auge aus, es war eine großartige Erfahrung.

Viele Grüßen

 

Geachte Community,

 

Vanwege verschillende privé-gezinsaangelegenheden moet ik helaas na bijna 15 jaar een stap terug doen van mijn actieve deelname aan de gemeenschap.

 

Het was een interessante reis van de afgelopen 15 jaar om te werken met oplossingen voor gemeenschapsoplossingen en oplossingen te bieden, ook al waren we het soms niet eens. Wat uiteindelijk van belang is, is de oplossing en het resultaat.

 

Ik wil gewoon iedereen bedanken voor uw open opinie-uitwisselingen in de loop van de jaren.

 

Ik wens je het allerbeste, en dat kan je SAN altijd gezond blijven.

 

Ik vertrek met een lachend en een huilend oog, het was een geweldige ervaring.

 

oprecht

 


Thank you to Brocade Support and SAN-Health Team

A Big thanks to Jason McClellan - Brocade Community Manager -

 

Thank you Jason.

Comments
by Community Manager
on ‎05-01-2018 07:40 AM

@Antonio Bongiorno TechHelp24

 

Antonio,

 

Thank you. The pleasure was all mine working with you over the past four years.   You have been an integral part of the community the past 15 years.  I've been involved with Communities since 1995 and I have never had a community member engaged for such a long period.  It's a testament to your passion for SAN and as a networking professional.   You will be missed.     

 

As a colleague and friend, I and all of the Brocade/Broadcom family wish you and your family the best.  

 

Jason McClellan

Community Manager

@jason_cmgr

by Scott Shimomura
on ‎05-01-2018 02:37 PM

Anthony,

 

Thanks for everything you have done for the community over that past many years! You have been a valuable contributor that will be impossible to replace. Good luck on your future endeavors.

 

Scott Shimomura

Head of product marketing and education

by
on ‎05-03-2018 09:46 PM

Thank you Scott @Scott Shimomura for your kindly word, I appreciate it, maybe I'll come back one day.

First I'll stay in the background with Jason @jason_cmgr to improve next Community platform, and if my opinion is asked and welcome, I'll try my best to do my contribution.

 

In the maintime.... happy Connectivity!